Punto de encuentros: Poesía feroz

Hoy mi último poema me ha atacado
dejándome heridas profundísimas
y un inmenso dolor en mi corazón.

Food for Thought

Privatisation is presented as being the only alternative to an inefficient, corrupt state. In fact, it is not a choice at all... it is a mutually profitable business contract between the private company (preferably foreign) and the ruling elite of the Third World

La privatización se presenta como la única alternativa a un estado ineficaz y corrupto. De hecho, no es en absoluto una elección... es un beneficioso contrato comercial entre el sector privado (preferentemente extranjero) y la élite gobernante del Tercer Mundo

Arundhati Roy (Shillong,Meghalaya, India, 1961)

Food for thought

A true friend stabs you in the front.

Un verdadero amigo te apuñala por delante.

Oscar Wilde (Dublín, 1854-París, 1900)

Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde fue un escritor, poeta y dramaturgo irlandés. Wilde está considerado como uno de los dramaturgos más destacados del Londres victoriano tardío; además, fue una celebridad de la época debido a su puntilloso y gran ingenio. Su reputación se vio arruinada tras ser condenado a dos años de trabajos forzados en un famoso juicio en el que fue acusado de indecencia grave por una comisión inquisitoria de actos homosexuales

Un Señor Maduro con una Oreja Verde

Un día, en el expreso Soria-Monteverde,
vi subir a un hombre con una oreja verde.

Ya joven no era, sino maduro parecía,
salvo la oreja, que verde seguía.

Me cambié de sitio para estar a su lado
y observar el fenómeno bien mirado.

Le dije: Señor, usted tiene ya cierta edad;
dígame, esa oreja verde, ¿le es de alguna utilidad?

Me contestó amablemente: Yo ya soy persona vieja,
pues de joven sólo tengo esta oreja.

Es una oreja de niño que me sirve para oír
cosas que los adultos nunca se paran a sentir:

oigo lo que los árboles dicen, lo que los pájaros cantan,
las piedras, los ríos y las nubes que pasan.

Así habló el señor de la oreja verde
aquel día, en el expreso Soria-Monteverde

Gianni Rodari

Jacob Grimm y Wilhelm Grimm

Jacob Ludwig Karl Grimm (1785-1863) y Wilhelm Karl Grimm (1786-1859) eran dos hermanos nacidos en Alemania, que tenían como profesión el estudio de la filología y el folclore.
Debido a ello, recorrieron su país y fueron hablando con los campesinos, con las vendedoras de los mercados, con los leñadores, para aprender de ellos.
Jacob y Wilhelm Grimm recogían historias de los lugareños, además de estudiar la lengua y su uso, el antiguo folclore de la región, etc.
Los Grimm obtuvieron de una mujer llamada Pastora la mayor parte de las historias que luego recopilaron como Cuentos para la infancia y el hogar, en dos volúmenes, 1812-1815. Y la colección es aumentada en 1857, y conocida como Cuentos de hadas de los hermanos Grimm. Cuentos infantiles y caseros, en 1812.
El trabajo científico más importante de Jacob Grimm es la Gramática alemana (1819-1837).
Wilhelm murió el 16 de diciembre de 1859 y el 20 de septiembre de 1863 Jacob.

Cuentos Escogidos de los Hermanos Grimm

Poesía feroz

No hay comentarios: